Profile
| 名前 | 佐野 瑛厘 (さの えり) |
|---|---|
| 生年月日 | 10月16日 |
| 星座 | てんびん座 |
| 血液型 | O型 |
| 出身地 | 愛知県名古屋市 |
| 学歴 | IMMACULATE HEART HIGH SCHOOL卒、 南山短期大学英語科卒 |
| 趣味 | 音楽鑑賞、映画鑑賞、ゴルフ、ドライブ |
| 使用言語 | 日本語、英語 |
ミュージシャン／音楽ディレクターの兄、佐野 健二（kalapanaのベーシスト）の影響もあり、子供の頃から音楽に深い興味を持つ。小学校から高校までをアメリカ・ロサンゼルスで過ごし、抜群の英語力を誇る。帰国後南山短期大学(名古屋市)を卒業。
航空会社のグラウンドスタッフとして名古屋空港国際線にて勤務。その後ラジオDJに転身。
2005年には、日本国際博覧会「愛・地球博」公式エフエム局でのメインDJ、国連デーや万博最終日グランドフィナーレの司会等も務める。同年映画「ミラクルバナナ」（錦織良成監督作）にてレポーター役で出演。
抜群の語学力と音楽への興味と知識、好奇心、キャリアを生かして、ラジオのDJのみにとどまらず、海外から訪れる数多くの有名ミュージシャンなどの通訳、更にナレーター、司会者としても活躍中。
＜ English ＞
I was born and raised in Nagoya until I was 9 years old, then moved with my family to Los Angeles, Ca. USA.
I always had a love for music and was very much influenced by my older brother, a musician, and my sister.
After graduating from Immaculate Heart High School in L.A., I returned to Nagoya and attended Nanzan Junior College my very first experience with Japanese education, which was very interesting and very different.
I worked for Japan Airlines for 2 years after graduating from Nanzan Junior College. In '92, I began my career as a radio DJ, and got my first regular show from the spring of '93. In the meantime, I have also been doing translations for many foreign talents and music acts promoting themselves and their music in Nagoya.
Works
折り返し、詳しいプロフィールなどをお送りさせていただきます。
- ■ラジオパーソナリティ
- 持ち前の音楽知識と語学力で、音楽番組、トーク番組など、さまざまな番組に対応いたします。
- ■テレビパーソナリティ・ナレーション
- 音楽・トーク番組はもちろん、バラエティ番組などのナレーションにも対応いたします。
- ■イベントMC・司会・講演会
- 各種講演会、報告会などのフォーマルなイベントから、フランクなパーティまで幅広く対応いたします。
- ■ラジオCM・テレビCM
- さまざまなスタイルのCMに、英語・日本語で対応いたします。ナレーションのみ、出演、共に可能です。
- ■通訳・翻訳
- 特に海外アーティストの同時通訳、インタビューを得意としています。
- ■執筆
- 音楽・異文化・女性の美など、さまざまな分野の知識を生かした執筆には定評があります。
Career
[Radio]
| ・FM愛知 | P-POP STATION Thursday |
| ・FM愛知 | Future Pick Up |
| ・Kiss-FM 神戸 | Ocean Boulevard |
| ・Kiss-FM 神戸 | Good Morning KOBE |
| ・GBS 岐阜放送 | G-WAVE Music Typhoon |
| ・花フェスタ'95(岐阜) | FM ROSE VALLEY |
| ・世界体操選手権公式FM(福井) | GYMNAS 78.5 |
| ・FM福井 | BIG SOUND WAVE '97 |
| ・α-station FM京都 | α-Daylight Call |
| ・α-station FM京都 | Moonlight Walk |
| ・α-station FM京都 | α-Extra Tracks |
| ・α-station FM京都 | α-Super Tracks |
| ・α-station FM京都 | OVERSEAS TOP 40 |
| ・ZIP-FM エフエム名古屋 | ZIP Morning Call |
| ・ZIP-FM エフエム名古屋 | Super Request On Line |
| ・ZIP-FM エフエム名古屋 | WAKE UP ! FRIDAY |
| ・ZIP-FM エフエム名古屋 | ZIP LOVE EMOTION |
| ・ZIP-FM エフエム名古屋 | ZONE2(WED) |
| ・ZIP-FM エフエム名古屋 | ZONE4(SUN) |
| ・Fm yokohama 84.7 | SUNDAY GOLD |
| ・2005年日本国際博覧会「愛・地球博」 | FM LOVEARTH |
| ・CBC | LOVEARTH |
| ・FM COCOLO | COCOLO Natural Friday PartIII |
| ・FM COCOLO | COCOLO HITS 40 |
| ・RADIO-i | RADIO iNTERLINE |
| ・RADIO-i | RADIO-i Brilliant Wave |
| ・RADIO-i | RADIO-i Twilight Breeze |
[TV]
| ・東海テレビ | トレンド・キャッチャー2 |
| ・テレビ愛知 | 情報バラエティ・るるる(ナレーション) |
| ・テレビ愛知 | ファンタメTV(ナレーション) |
| ・テレビ愛知 | 音革命II |
| ・スターキャットチャンネル／ 東海テレビチャンネル |
RADIO iNTERLINE On TV |
| ・中京テレビ | TA★RO（ナレーション） |
| ・東海テレビ | アイーダ！アイーダ！（ナレーション） |
| ・CBC | MUSIC LOVEARTH |
[MOVIE]
| ・錦織良成監督作品 | 映画「ミラクルバナナ」(インタビュアー役) |
[VP]
| ・株式会社イシダ | 英語ナレーション＆出演 |
| ・株式会社JTB中部 法人営業名古屋支店 | リニモ及び沿線活性化DVD・ビデオ(日本語・英語ナレーション) 「リニモが知りたい 沿線施設は魅力がいっぱい」 |
[MC・司会]
| ・DAM CUP'93 '94 | ・関西国際空港開港3周年記念セレモニー |
| ・世界バイクトライアル選手権'94 '95 | ・TOYOTA CANADA PARTY |
| ・名古屋国際ビエンナーレ開会式'95 '96 | ・ABSOLUT VODKA デザインパーティー |
| ・イベント村岐阜開村式 | ・'05 日本国際博覧会「愛・地球博」国連デー総合司会 |
| ・'05年日本国際博覧会「愛・地球博」報告会司会etc... |
・'05年日本国際博覧会「愛・地球博」グランド・フィナーレ司会 |
| ・ピンクリボンキャンペーン'07 | ・TMアクトホールディングス（株）創立１０周年記念事業 |
| ・MISS x Piaget コラボパーティー | ・ISAP国際会議２０１０式典 総合司会 |
| ・ユリゲラー イベントステージ バイリンガル司会 | ・御菓子所 松河屋老舗 社長就任式典/パーティー司会 |
| ・(社) 中部経済連合会 COP10 報告会司会 |
[CM VOICE]
| ・名古屋空港ビルディング | ・JOCKEY |
| ・VOLVO | ・サンシャイン栄 ショップ内アナウンス(日本語/英語) |
| ・三越名古屋栄店 | ・JR東海チャオ御岳スキー場 |
[通訳]
・Deep Purple ・Daryl Hall ・Mr.BIG ・Spice Girls ・Luciano Pavarotti ・Carlos Santana ETC.....[雑誌]
| ・中部財界(第105回芸能サロン) | ・名古屋流行発信CHEEK |
| ・転職マガジンDODA | ・中部版ぴあムック「怒涛のナゴヤご当地グルメ(2004)」 |
| ・音楽情報フリーマガジン「Music Raw」 |